“Nosso tropa vende biscoitos e camarões, enquanto a Turquia fabrica drones.” Essa pode muito muito ser a sátira pública mais possante a surdir do Egito, em resposta ao poderio econômico em expansão dos militares sob o presidente Abdel Fattah El-Sisi.
O bilionário egípcio e o proeminente empresário Naguib Sawiris renovaram suas críticas ao estabelecimento militar durante uma entrevista na Iniciativa do Oriente Médio na Universidade de Harvard leste mês. Ele pediu que os militares se retirassem da atividade mercantil e retornassem ao seu quartel. (Link de vídeo: https://2u.pw/arcch)
Quebrar tabus no Egito raramente fica impune. Sawiris foi imediatamente níveo de uma feroz campanha da mídia liderada por comentaristas pró-governo que o acusaram de insultar as forças armadas e exigiram que ele fosse julgado perante um tribunal militar.
Falta de concorrência
Os comentários de Sawiris não foram os primeiros do gênero, mas ganharam significado único, pois chegaram a um contexto internacional mais grande, diante de uma audiência ocidental e americana, e através de plataformas de mídia globais amplamente seguidas.
Em novembro de 2021, Sawiris havia alertado para a concorrência desleal na economia do Egito. Em uma entrevista com AFPele disse: “Empresas estatais ou afiliadas a militares não pagam impostos ou costumes, diferentemente das empresas privadas, o que torna o campo de jogo desigual”.
Leia: O Egito condena Israel disparando em diplomatas na Cisjordânia
Mais de três anos depois, Sawiris reacendeu o debate, apresentando um exemplo simples para seu público: “Imagine que um investidor estrangeiro deseja perfurar uma fábrica de chuva engarrafada no Egito, unicamente para desenredar que os militares já possuem um que não paga impostos ou costumes e benefícios de mão -de -obra barata. Porquê ele poderia competir?”
Os militares egípcios usam recrutas, tal qual serviço obrigatório dura de um a três anos, dependendo do nível de instrução, pagando a eles um salário mensal de unicamente 330 EGP (aproximadamente US $ 7).
É geral ver um recrutado, vestido com roupas civis, vendendo produtos lácteos, óleos, carnes e mantimentos no núcleo do Cairo, sob o sinal de um supermercado militar rotulado uma vez que “Ministério da Resguardo” ou afiliado ao projeto “Future of Egypt” dos militares.
Milhares de recrutas são empregados em projetos agrícolas, industriais, de hospitalidade e entretenimento administrados pelos militares, que controla uma vasta rede econômica. Suas atividades abrangem materiais de aço e construção, mesocarpo, peixe, ovos, produtos, doces, eletrodomésticos, postos de combustível, serviços de chuva, estradas, escolas, hospitais, hotéis, clubes, salas de conúbio, além de projetos residenciais, farmacêuticos, químicos, de mineração e turismo – um poderio demais para o catálogo totalmente.
Projetos militares não estão sujeitos a nenhuma forma de supervisão financeira ou responsabilidade parlamentar pela Câmara dos Deputados ou ao Senado do Egito. Todas as fábricas e empresas de propriedade do Tropa recebem isenções completas de taxas, impostos e direitos aduaneiros, de congraçamento com o Malcolm H. Kerr-Carnegie Middle East Center.
Atividade de expansão
Em setembro de 2019, o ex-porta-voz militar do Egito, o coronel Tamer El-Refai, declarou durante uma entrevista televisionada no programa “Al Hekaya” na MBC Masr que “as forças armadas estão envolvidas em 2.300 projetos. (Link de vídeo: https://2u.pw/nxsnb)
A figura provocou controvérsia generalizada. Os oponentes o citaram uma vez que prova inegável do poderio econômico das forças armadas e da transformação dos generais em empresários depois de transpor do quartel e entrar em política-especialmente desde o golpe de 3 de julho de 2013.
Em 24 de dezembro de 2016, o presidente El-Sisi insistiu que as atividades econômicas militares constituíam unicamente 1,5 % a 2 % do PIB, enquanto estimativas não oficiais sugerem que os controles militares de até 60 % da economia pátrio, de congraçamento com The Washington Post.
Somente em 2019, as entidades econômicas das forças armadas ganharam entre US $ 6 e US $ 7 bilhões em lucro, de congraçamento com Yezid Sayigh, pesquisador do Malcolm H. Kerr -Carnegie Middle East Center.
Opinião: Netanyahu está prejudicando a economia do Egito?
Os economistas observam que esses lucros cresceram rapidamente, alimentados pela licença direta de mega-projetos à Organização de Projetos Nacionais de Serviços Militares (NSPO). Isso inclui a construção do novo capital administrativo do Egito, 24 novas cidades e aproximadamente 1.000 pontes e túneis, com base em números do governo.
Nesse contexto, Sawiris, uma vez que muitos empresários egípcios, sofrem as consequências do que ele descreve uma vez que a invasão autoritária dos militares sobre o investimento. Se as forças armadas já nacionalizaram a vida política, também o fez no domínio econômico – principalmente, uma vez que muitos empresários foram presos em seguida disputas com poderosas entidades estatais, de congraçamento com o exegeta político Mohamed Gomaa.
Sawiris expressou isso claramente, dizendo que a presença dos militares no mercado impede os investidores. Uma preocupação semelhante foi levantada por um adido mercantil ocidental no Cairo em 2018, que disse Reuters: “Investidores estrangeiros achavam que, se surgisse uma disputa com uma entidade militar, a arbitragem seria inútil. Era melhor deixar o país completamente”.
Estratégias de saída
Sob o título “militares do Egito uma vez que ponta de lança do capitalismo do Estado” Yezid Sayigh argumenta que o protótipo de capitalismo de Estado de El-Sisi é um jogo de valva que muda o capital do setor privado para o estado e de ambas para instituições que o Estado estabelece ou favorece-particularmente o Fundo Tahya Misr, o fundo de soberano do Egito e o militar.
O alcance mercantil em expansão do Tropa às custas do setor privado contribuiu para a voo de capital, uma escassez de dólares, enfraquecendo a libra egípcia e a inflação crescente. Esses problemas forçaram o país a buscar um resgate do FMI, o que requer redução do papel das forças armadas na economia.
Assim, o governo egípcio se comprometeu a desinvestir totalmente de 79 setores e parcialmente de outros 45 setores em três anos, com o objetivo de aumentar a participação do setor privado no investimento público de 30 % para 65 %.
Até o momento, o projecto de desinvestimento viu um progresso lento – talvez devido a objeções militares. Isso provavelmente explica o ressurgimento das críticas de Sawiris, que permanecem protegidas por seus diversos investimentos em toda a Europa e no Golfo, de congraçamento com o economista Amer El-Masry.
No início deste ano, unicamente pequenas empresas afiliadas militares haviam sido colocadas para venda parcial, uma vez que postos de combustível Wataniya e empresa de chuva engarrafada Safi.
Os principais obstáculos dificultam os esforços para privatizar empresas de propriedade militar. Isso inclui finanças opacas, contas secretas, falta de transparência, estruturas jurídicas e contábeis pouco claras, capital e despesas desconhecidos e conselhos de sobranceiro escalão militares que não estão sujeitos à lei social.
Linhas vermelhas
As observações de Sawiris continuam ecoando quando mais uma vez lançam um holofote no poderio econômico militar do Egito e desafiam as linhas vermelhas que cercam as operações financeiras da instituição.
Mais de 13 anos detrás, em 26 de março de 2012, portanto o ministro assistente da resguardo e o diretor de assuntos financeiros, Mahmoud Nasr, declarou em um fórum público intitulado “Uma visão para a reforma econômica” que a economia militar estava fora dos limites: “Nós vamos lutar por nossos projetos. Esta é uma guerra que não devemos desistir. Trabalhamos por 30 anos e não vamos destruir ninguém.
Human rights advocate Bahey El-Din Hassan posed a question in a post on his personal Facebook page, asking: “Why do some journalists abandon their profession in favour of acting as informants, filing security complaints against Naguib Sawiris, instead of fulfilling their journalistic duty by holding a public debate to enlighten society about the military’s role in the economy since 1952? Has it benefited Egypt, or has it impoverished the country and discredited its army; and Quando ele voltará ao seu quartel? ”
Opinião: Por que os médicos egípcios estão deixando o país
As opiniões expressas neste item pertencem ao responsável e não refletem necessariamente a política editorial do monitor do Oriente Médio.
